Beschreibung
Dreißig junge Menschen aus fernen Ländern mussten ihre Heimat verlassen.
Dreißig Lebenswege, jeder ganz verschieden, treffen in der Oberpfalz aufeinander. Dreißig junge Frauen und Männer lernen Deutsch, um sich hier eine Zukunft aufzubauen.
Die jungen AutorInnen haben sich nach einem Jahr Unterricht in der Sprache Deutsch an das Schreiben ihrer Geschichten gewagt. Sie erzählen in ihren Gedichten und Geschichten, woher sie kommen – wer sie waren – wer sie sind – und wovon sie träumen. In diesem Buch zeigen sie ihr „Ich bin“ mit beachtenswerter sprachlicher Kraft.
Die Texte vermitteln einen poetischen bis erschütternd aufrichtigen Einblick in die Geschichte der jungen Menschen.
Geleitet hat das Projekt die Schriftstellerin und Dozentin für Kreatives Schreiben Barbara Krohn.
Unterstützt wurde das Buchprojekt vom Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, vom Jugendmigrationsdienst der Katholischen Jugendfürsorge der Diözese Regensburg e.V. sowie vom Beruflichen Schulzentrum I + II Oskar-von-Miller in Schwandorf.
110 Seiten, Paperback
LESEPROBE
aus dem Jugendbuch: „Ich war – Ich bin – Ich werde sein“
Stefan R.
Nebel
Ich kann nichts sehen
Wo soll ich gehen
Welchen Schritt soll ich machen
Hier regiert die Einsamkeit
die Isolation
Gefühlskälte
…
Ramiz T.
Zukunft
Hallo zukünftiger Ramiz, ich werde Dich für kurze Zeit stören.
Die wichtigste Frage, die ich Dir stellen soll: Lebst Du noch? Wenn
ja, bist Du gesund? Ich hoffe schon!
Rauchst Du noch? Weil ich ab jetzt aufhören will.
Machst Du Sport? Wir wissen, dass Du Sport machen musst!
Erzähl mehr!
Werde ich mein Ziel erreichen?
Werde ich überhaupt studieren? Und was?
Oder werde ich ein berühmter Schauspieler sein?
Alles ist möglich, aber ich weiß, was bei mir passieren würde.
Hast Du ein großes Haus für Deine Eltern gekauft? Ich habe mein
Armband immer noch.
Hast Du den blauen TT gekauft?
Ich stelle jetzt eine Frage, egal, ob ich die Antwort schon weiß:
Gewinnt Real Madrid immer noch alle Spiele?
Sind die Milaces wieder da? Ich vermisse die sehr.
Bist Du verheiratet? Hast Du die Tochter, die Du Dir immer
gewünscht hast? Bist Du zufrieden?
Ich will nicht fragen, aber, wenn Du mir zurückschreiben könntest:
Was würdest Du mit mir teilen? Was ist ganz wichtig und was
nicht?
Zuletzt wünsche ich mir, dass ich alle meine Ziele erreichen und in
meinem zukünftigen Leben froh sein werde.
…
Texte und Gedichte aus der Schreibwerkstatt mit Migrantinnen und Migranten im Herbst 2019 unter der erfahrenen Anleitung ihres Schreibcoaches Barbara Krohn.
